Diritto d’autore e segnalazioni

1. Posizione di Mango Player

Mango Player è un lettore multimediale. L’applicazione non fornisce, ospita, trasmette né mette a disposizione contenuti audiovisivi. Gli utenti importano e riproducono le proprie playlist M3U o usano le proprie credenziali Xtream Codes ottenute da terzi.

Di conseguenza, Mango Player non è un fornitore di contenuti ai sensi delle leggi sulla proprietà intellettuale. Tuttavia, prendiamo sul serio ogni richiesta di un titolare dei diritti che ritenga che una fonte terza distribuisca le sue opere senza autorizzazione e predisponiamo la procedura descritta di seguito per facilitare la collaborazione.

2. Come segnalare un contenuto protetto

Se sei titolare dei diritti (o un rappresentante debitamente incaricato) e rilevi che una fonte terza distribuisce le tue opere senza autorizzazione tramite una playlist o un server Xtream Codes che gli utenti di Mango Player potrebbero importare, puoi inviarci una notifica formale al seguente indirizzo:

3. Informazioni da includere nella notifica

Per consentirci di trattare efficacemente la tua richiesta, la notifica deve contenere i seguenti elementi:

1. La tua identità: nome, cognome, ragione sociale se applicabile, indirizzo postale, numero di telefono e indirizzo email.
2. La tua qualifica: titolare dei diritti d’autore o rappresentante autorizzato. In quest’ultimo caso, allega una copia della delega.
3. Identificazione precisa dell’opera protetta: titolo, eventuale numero di registrazione, prove della titolarità (link, estratti, allegati).
4. Identificazione precisa del contenuto che viola i diritti: URL del server Xtream Codes o della playlist M3U interessata, identificativi del canale o del file che ne consentano l’esatta individuazione.
5. Una dichiarazione sotto la tua responsabilità in cui affermi di ritenere in buona fede che l’uso contestato non sia autorizzato dal titolare dei diritti, dal suo rappresentante o dalla legge.
6. Una dichiarazione che attesti che le informazioni contenute nella notifica sono esatte e che, sotto pena di spergiuro, sei autorizzato ad agire per conto del titolare dei diritti.
7. La tua firma (autografa o elettronica).

Una notifica incompleta potrebbe non essere trattata. Ti invitiamo ad allegare direttamente l’URL completo e, se possibile, un’indicazione di data e ora o uno screenshot della presunta violazione.

4. Tempi e impegno di risposta

Ci impegniamo a confermare la ricezione della notifica entro 72 ore lavorative e a trattare la richiesta entro un termine ragionevole.

Se la notifica è fondata, Mango Player adotterà le seguenti misure, nei limiti delle proprie capacità tecniche:

• Inserimento degli URL dei server interessati in un elenco interno di segnalazione affinché l’applicazione possa bloccarli lato client durante le future sincronizzazioni.
• Trasmissione della notifica al titolare dei diritti del server interessato, quando identificabile.
• Documentazione dell’incidente nei nostri registri interni a fini di audit.

Poiché Mango Player non è né un servizio di hosting né un fornitore di contenuti, non possiamo interrompere direttamente una trasmissione effettuata da terzi. Possiamo intervenire soltanto sulla capacità della nostra applicazione di importare o mostrare la fonte interessata.

5. Contronotifica

Se gestisci una fonte legittima segnalata erroneamente, puoi inviarci una contronotifica a legal@mangoplayer.app con:

• La tua identità e i tuoi recapiti.
• Identificazione esatta della fonte segnalata per errore.
• Documenti che attestino il tuo diritto di distribuire il contenuto interessato.
• Una dichiarazione sotto la tua responsabilità che attesti l’erroneità della segnalazione.

6. Abuso della procedura

Le notifiche fraudolente, abusive o ripetute in modo irragionevole potranno essere perseguite secondo la legge applicabile. In conformità alla legislazione francese ed europea, chiunque rilasci una falsa dichiarazione incorre in responsabilità civile e penale.

7. Giurisdizione

Le presenti regole sono disciplinate dal diritto francese. Ogni controversia relativa a una notifica DMCA sarà sottoposta ai tribunali francesi competenti. Per i titolari dei diritti situati fuori dall’Unione europea, applichiamo per analogia i principi del Digital Millennium Copyright Act statunitense, senza tuttavia riconoscere la competenza diretta dei tribunali statunitensi sulla nostra attività.

8. Contatti

Per qualsiasi domanda sulla presente procedura:

---

Ultimo aggiornamento: 21 aprile 2026